Πόγκα Μαριαλένα   Bondarczyk Malwin

 

Το  συγγραφικό δίδυμο η κυρία Πόγκα Μαριαλένα και η κυρία  Bondarczyk Malwina θα μας μιλήσουν για το βιβλίο τους με τον τίτλο: Γιατί κάποιες φορές φοβάμαι να μιλήσω που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΔΙΑΝΟΙΑ ..

Καλώς ορίσατε. Σας ευχαριστούμε πολύ

Ποιο είναι το περιεχόμενο του βιβλίου;

Πρόκειται για έξι μοναδικές ιστορίες, όπου οι ήρωες παλεύουν με την επιλεκτική αλαλία. Στενοχωριούνται, θυμώνουν και υποφέρουν μέσα στη σιωπή τους. Κάθε λέξη που δεν λέγεται βαραίνει την καρδιά τους, κάθε βλέμμα που δεν τολμούν να ανταποδώσουν γίνεται ένα ακόμα εμπόδιο. Κι όμως, μέσα από μικρές νίκες, ανθρώπινες σχέσεις, δύναμη και πίστη στον εαυτό τους, καταφέρνουν σιγά σιγά να σπάσουν τα δεσμά της σιωπής. Στο τέλος, βρίσκουν τη φωνή τους και μαζί της, τον αληθινό εαυτό τους.

Ποιο ήταν το κίνητρο που σας έδωσε το ερέθισμα να γράψετε ένα βιβλίο με θέμα την Επιλεκτική Αλαλία;

Τα παιδιά μας αντιμετώπισαν την επιλεκτική αλαλία. Ο Χριστόφορος ήταν τριών ετών όταν σταμάτησε να μιλάει στο περιβάλλον και η Αναστασία ήταν σχεδόν πέντε. Μέχρι τότε μιλούσε παντού, στο σχολείο, με συγγενείς κλπ., χωρίς καμία δυσκολία. Όταν ξεκίνησε το ταξίδι μας με την επιλεκτική αλαλία, έψαχνα βιβλία κατάλληλα για την ηλικία της, που να εξηγούν τι ακριβώς είναι αυτό που βιώνει, ώστε να το διαβάσουμε μαζί και να την βοηθήσω να το κατανοήσει. Τα περισσότερα βιβλία που βρήκα μιλούσαν για ντροπαλότητα ή δισταγμό, αλλά κανένα δεν εστίαζε στο ότι πρόκειται για έναν βαθύ φόβο απέναντι στην ίδια την ομιλία. Έτσι, όταν η Αναστασία άρχισε σιγά σιγά να ξεφεύγει από τη σιωπή, γεννήθηκε μέσα μου η ανάγκη να δημιουργήσουμε εμείς ένα παιδικό βιβλίο που να μιλάει αληθινά και με σεβασμό για την επιλεκτική αλαλία.

Πόσο εύκολο ή δύσκολο αντίστοιχα είναι να ταυτιστούν οι απόψεις δύο ανθρώπων ώστε να οδηγήσουν στην ιδέα και στην ολοκλήρωση ενός βιβλίου;

Είμαστε δύο φίλες που βιώσαμε παρόμοια συναισθήματα και αντίστοιχες δυσκολίες με τα παιδιά μας. Αυτή η κοινή εμπειρία μάς έφερε πιο κοντά και ήταν εύκολο να ταυτιστούμε όχι μόνο μεταξύ μας, αλλά και με τα ίδια μας τα παιδιά. Καταλάβαμε βαθιά πόσο δύσκολο ήταν αυτό που βίωναν.

Ο Χριστόφορος, επειδή από την αρχή είχε τη σωστή προσέγγιση και την κατάλληλη υποστήριξη, κατάφερε να ξεφύγει από τη σιωπή σχετικά γρήγορα. Η Αναστασία, από την άλλη, ταλαιπωρήθηκε περισσότερο. Στην αρχή συνεργαστήκαμε με θεραπευτές που δεν γνώριζαν επαρκώς πώς να προσεγγίσουν την επιλεκτική αλαλία, με αποτέλεσμα η πορεία της να είναι πιο δύσκολη και μακρόχρονη.

Ακριβώς αυτή η κοινή εμπειρία, ο πόνος, η αγωνία αλλά και το γεγονός ότι βοηθήσαμε τα παιδιά μας να ξεφύγουν από την Επιλεκτική Αλαλία, μας έδωσαν το έναυσμα να δημιουργήσουμε ένα βιβλίο που να μιλά με αλήθεια και σεβασμό για όσα βιώνουν τα παιδιά με επιλεκτική αλαλία. Δεν ήταν δύσκολο να ευθυγραμμιστούν οι σκέψεις μας , γιατί ξεκινούσαν από την ίδια βαθιά ανάγκη: να ακουστεί επιτέλους η σιωπή.

Ποια είναι τα μηνύματα που θέλετε να προβάλλετε μέσα από το συγκεκριμένο βιβλίο;

Το βασικό μήνυμα που θέλουμε να περάσουμε μέσα από αυτό το βιβλίο είναι ότι το παιδί με επιλεκτική αλαλία δεν είναι “ντροπαλό” ή “πεισματάρικο”, αλλά βιώνει έναν βαθύ φόβο που το εμποδίζει να μιλήσει σε συγκεκριμένα περιβάλλοντα. Πολλά παιδιά δεν καταλαβαίνουν γιατί ξαφνικά σταματούν να μιλούν ακόμα και σε ανθρώπους που αγαπούν. Μέσα από μια τρυφερή, φιλική αφήγηση προσπαθούμε να τους δώσουμε λέξεις για να κατανοήσουν τι τους συμβαίνει. Ταυτόχρονα, βλέποντας ήρωες που βιώνουν τα ίδια συναισθήματα, το παιδί νιώθει ότι δεν είναι μόνο του, βρίσκει κατανόηση και ελπίδα και αυτό μπορεί να γίνει το πρώτο βήμα προς την απελευθέρωση από τη σιωπή.

Θεωρείτε ότι το συγκεκριμένο βιβλίο θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως ένα υποστηρικτικό εργαλείο για τα άτομα που εργάζονται με παιδιά που αντιμετωπίζουν επιλεκτική αλαλία;

Ναι, πιστεύουμε ότι μπορεί να λειτουργήσει ως ένα υποστηρικτικό εργαλείο για όσους εργάζονται με παιδιά με επιλεκτική αλαλία. Πρόκειται για ένα βιβλίο που έλειπε από την ελληνική βιβλιογραφία, μια τρυφερή, προσεγμένη αφήγηση που βοηθά το παιδί να ακούσει για πρώτη φορά αυτό που βιώνει, χωρίς να τρομάξει ή να πιεστεί. Αυτό το πρώτο βήμα είναι καθοριστικό και για τον θεραπευτή ή τον γονέα, καθώς μπορεί να ανοίξει μια πόρτα επικοινωνίας, να ξεκινήσει μια συζήτηση που μέχρι τότε φαινόταν αδύνατη.

Το «Γιατί κάποιες φορές φοβάμαι να μιλήσω» δείχνει ότι υπάρχει φως, υπάρχει τρόπος, και ότι κανένα παιδί δεν είναι μόνο του σε αυτή τη διαδρομή.

Για ποιες ηλικίες θεωρείτε ότι είναι κατάλληλο το βιβλίο;

Το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας από 3 έως 9 ετών.

Στο βιβλίο αναφέρεται η θεραπεία των  ΜΙΚΡΏΝ  βημάτων. Θέλετε να μας εξηγήσετε για τι ακριβώς είναι και αν μπορεί η επιλεκτική αλαλία. Να αντιμετωπιστεί με τη βοήθεια της.

Η θεραπεία για την επιλεκτική αλαλία, όπως έχει περιγραφεί και από τη διεθνούς φήμης ειδικό Maggie Johnson, βασίζεται στην αρχή των μικρών βημάτων. Μέσα από μια σταδιακή και ασφαλή προσέγγιση, το παιδί ενθαρρύνεται να αντιμετωπίσει τον φόβο της ομιλίας με τρόπο ήπιο και υποστηρικτικό. Τεχνικές όπως το sliding in, το τρίγωνο, η μέθοδος των 5 δευτερολέπτων και άλλες βοηθούν το παιδί να συμμετέχει σε επικοινωνιακές καταστάσεις χωρίς πίεση.

Η πρόοδος στην επιλεκτική αλαλία δεν επιτυγχάνεται μέσα σε μια θεραπευτική αίθουσα, σας μιλώ ως παθούσα, αλλά κυρίως στο φυσικό περιβάλλον του παιδιού, στο σχολείο, στο πάρκο, στις καθημερινές του επαφές. Εκεί όπου γεννιέται ο φόβος, εκεί πρέπει να δουλεύεται και η υπέρβασή του, με συνεχή καθοδήγηση και υποστήριξη.

Εκτός από το συγγραφικό σας δίδυμο ποιοι άλλοι ήταν οι συνταξιδιώτες σας, που σας βοήθησαν ώστε να ολοκληρώσετε παρέα αυτό το υπέροχο συγγραφικό ταξίδι;

Συνταξιδιώτες πρώτα απ’ όλα ήταν τα παιδιά μας. Μέσα από τα δικά τους βιώματα, τις σιωπές, τα βλέμματα και τις μικρές νίκες τους, μας βοήθησαν να εισχωρήσουμε στα πιο βαθιά μονοπάτια του φόβου και της αμηχανίας. Σε αυτή τη διαδικασία, καταλάβαμε ότι αν δεν το έχεις βιώσει προσωπικά, δεν μπορείς να κατανοήσεις πλήρως την ένταση και την αγωνία που κρύβεται πίσω από κάθε «σιωπή». Τα παιδιά μας, μέσα από τις μικρές τους πράξεις και τις καθημερινές τους μάχες, μας δίδαξαν ότι το να μιλήσεις σημαίνει να καταφέρεις να υπερβείς μια τεράστια εσωτερική αντίσταση, να ξεπεράσεις τον ίδιο σου τον εαυτό. Ο δικός τους αγώνας ήταν και δικός μας, και μέσα από αυτή τη διαδικασία της ενσυναίσθησης καταφέραμε να δούμε τη σιωπή τους όχι σαν αδυναμία, αλλά σαν έναν τρόπο επικοινωνίας που ζητούσε να βρει το δρόμο του.

Για τον αναγνώστη που επιθυμεί να γνωρίσει γιατί κάποιες φορές μικροί κ μεγάλοι δυσκολεύονται να μιλήσουν, που μπορούν να αναζητήσουν το βιβλίο σας ώστε να το καταφέρουν έστω κι αναγνωστικά;

Το βιβλίο μας είναι διαθέσιμο διαδικτυακά μέσω του site του εκδοτικού οίκου Διάνοια και σε όλα τα βιβλιοπωλεία. Όσοι ενδιαφέρονται μπορούν επίσης να επικοινωνήσουν μαζί μας.

Ευχαριστούμε πολύ. Ευχόμαστε το βιβλίο να είναι καλοτάξιδο  και να βοηθήσει πολλά πολλά παιδιά ν’ αντιμετωπίσουν το πρόβλημα της επιλεκτικής αλαλίας.

 

Σας ευχαριστούμε πολύ κι εμείς γι’ αυτή την πολύ όμορφη συνέντευξη. Ευχόμαστε να βοηθήσει τα παιδιά με επιλεκτική αλαλία, αυτούς τους μικρούς ήρωες, να κατανοήσουν τι πρέπει να κάνουν για να ξεφύγουν από τη σιωπή. Επιλεκτική αλαλία σημαίνει φοβάμαι να μιλώ, όχι επιλέγω να σιωπώ!